CATULLE : Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus - Lot 11

CATULLE : Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus par l'Auteur des Soirées Helvétiennes et des Tableaux. Amsterdam et Paris, Delalain, 1771 ; 2 vols in 8° ; veau fauve marbré, dois à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison en maroquin citron, triple filet doré et médaillon central doré sur les plats, tranches dorées, reluire de l'époque. Le marquis de Pezay, auteur des soirées Helvétiennes, avait comme secrétaire latiniste de talent nommé David. Il a trouvé plus simple de s'offrir la paternité de cette traduction alors qu'elle est de David (charnières supérieures fendues sur 5 cm). Le Cabinet du Jeune Naturaliste…. Ouvrage enrichi de soixante-cinq belles gravures, traduit de l'anglais de M. Thomas Smith. Paris, Maradan, 1810, ; 6 vols in 12, veau fauve raciné, dos à faux nerfs, à décors de quatre fers où figurant des animaux et filets dorés, pièces de titre et de tomaison en veau noir, dentelle sur les plats, tranches dorés. Reluire de l'époque. (usures sur quelques pièces sur les dos)