- [NAUBERT (Christiane Benedikte Eugenie)]. Herman d'Unna, ou Aventures arrivées au commencement du quinzième siècle, dans le temps où le tribunal secret avoit sa plus grande influence ; traduit de l'allemand par Jean-Nicolas-Etienne de Bock. Genève, Barde, Manget et Cie, 1792, 3 volumes in-16, demi-basane fauve à coins, dos lisses ornés de filets dorés, pièces de titre brique, tranches jaunes. Reliure de l'époque (coins abîmés). Seconde édition de la traduction française de Hermann von Unna, eine geschichte aus den Zeiten der Vehmgerichte (1789), la première étant parue en 1791 à l'adresse de Metz. L'ouvrage est encore trop souvent mis sous le nom du traducteur, mais il a été composé par la romancière allemande Christine Benedikte Hebenstreit-Naubert (1752-1819), dont l'influence sur l'écriture romanesque de Walter Scott, qui la connut, fut considérable, encore que largement sous-estimée. Bon exemplaire.
Live jeudi 27 mai・14:00 (Europe/Paris)
Lot n°110

- [NAUBERT (Christiane Benedikte Eugenie)]. Herman d'Unna, ou Aventures arrivées au commencement du quinzième siècle, dans le temps où le tribunal secret avoit sa plus grande influence ; traduit de l'allemand par Jean-Nicolas-Etienne de Bock. Genève, Barde, Manget et Cie, 1792, 3 volumes in-16, demi-basane fauve à coins, dos lisses ornés de filets dorés, pièces de titre brique, tranches jaunes. Reliure de l'époque (coins abîmés). Seconde édition de la traduction française de Hermann von Unna, eine geschichte aus den Zeiten der Vehmgerichte (1789), la première étant parue en 1791 à l'adresse de Metz. L'ouvrage est encore trop souvent mis sous le nom du traducteur, mais il a été composé par la romancière allemande Christine Benedikte Hebenstreit-Naubert (1752-1819), dont l'influence sur l'écriture romanesque de Walter Scott, qui la connut, fut considérable, encore que largement sous-estimée. Bon exemplaire.

Résultat
Non vendu
Frais de vente
0%
- [NAUBERT (Christiane Benedikte Eugenie)]. Herman d'Unna, ou Aventures arrivées au commencement du quinzième siècle, dans le temps où le tribunal secret avoit sa plus grande influence ; traduit de l'allemand par Jean-Nicolas-Etienne de Bock. Genève, Barde, Manget et Cie, 1792, 3 volumes in-16, demi-basane fauve à coins, dos lisses ornés de filets dorés, pièces de titre brique, tranches jaunes. Reliure de l'époque (coins abîmés). Seconde édition de la traduction française de Hermann von Unna, eine geschichte aus den Zeiten der Vehmgerichte (1789), la première étant parue en 1791 à l'adresse de Metz. L'ouvrage est encore trop souvent mis sous le nom du traducteur, mais il a été composé par la romancière allemande Christine Benedikte Hebenstreit-Naubert (1752-1819), dont l'influence sur l'écriture romanesque de Walter Scott, qui la connut, fut considérable, encore que largement sous-estimée. Bon exemplaire.
Vente
Livres anciens et modernes, manuscrits, autographes
jeudi 27 mai・14:00 (Europe/Paris)
Lieu de vente à venir 9 rue de Provence 75009 Paris