Cup and its saucer, with the arms of the... - Lot 66 - Eric Caudron

Cup and its saucer, with the arms of the princes Volkonsky (Wolkonsky). Sevrès, 1793. Painted & gilded porcelain. Dimensions: cup 6 х 7 cm; saucer: 3 x 12 cm. Mark of the manufacture: double L enclosing the letters PP inverted (corresponding to the year 1793) and the letters G.N. corresponding to the painter (Guillaume Noël?)Чашка и блюдце с гербом князей Волконских. Севр, 1793. Мягкий фарфор. Чашка: 6 х 7 см. Блюдце: 3 х 12 см. Марка мануфактуры, буквы РР, соответвтвующие году 1793 и инициалы художника GN (Гийом Ноэль). Герб Волконских представляет собой щит, разделенный на две части: в левой изображен орел, держащий крест, в правой-ангел в серебряных одеждах смечом и щитом. Щит помещен на мантию и увенчан короной. Под щитом- девиз "In Deo Spes Mea" ("В Боге моя надежда").